El agua se va de camping

" Se inundaron ríos, canales, se rompieron presas y El agua acampó a sus anchas"

(Parece que para ser periodista no hace falta hablar el español correctamente ...)

¿"Mia" o "mea"?

"en vez de reconocer mia culpa y cantar mia culpa hacen otra cosa; tened cuidado porque esto supone temas adicionales"

lo de "mea" sonaba demasiado escatológico quizás

Coger los cuernos por los toros

 "coges los cuernos por los toros y para adelante"

y las hojas por los rábanos ... 

de chuzos y puntadas ....

 se sabía que iban a caer marrones a chuzos puntadas porque el es el hermano pródigo del jefe

(ehmm ummm es queno sé ni por dónde cogerlo)

Sucumbir o aguantar, esa es la cuestión

"Un muro que no ha podido sucumbir a la fuerza del viento..."

(mira que a veces lo intentas sucumbir pero al final aguantas...)

Caramelos de formas geométricas

"A su padre hay que traerle carameos de espiral"
(No he visto caramelos "respiral" con esas formas pero a lo mejor los hay...)

Oh balansé-balansé ...

"En ese sentido estoy jugando en dos balanzas"
(ahora en esta, ahora en la otra ... por el camino me entretengo, D-rocks!!!)