miércoles, 10 de diciembre de 2008

apretar las castañas

Este es de los que "aprietan las castañas" llegado el momento

(para sacarlas del fuego, se supone)

martes, 11 de noviembre de 2008

Un nuevo clásico

Eso no es "condición sin ecuánime"

(en la linea del portero de "La gran Familia")

jueves, 6 de noviembre de 2008

El lenguaje deportivo...

... me sorprendió ayer con una frase curiosa: "El equipo fulanito ha soltado la cuchara, ha tirado la toalla..."

Ante mi sorpresa, una persona versada en estas cosas me indicó que se trata de una frase muy utilizada en entornos de radio deportiva. ¡Menos mal que de vez en cuando hacen "traducción simultánea"!

¿También se puede soltar el tenedor o el cuchillo? Pues que tengan cuidadín, que pinchan.

lunes, 13 de octubre de 2008

La CMT hoy está sembrada

"Así, por ejemplo, en el caso de los operadores coubicados se observa que se encuentran en las centrales que se corresponden con un mayor desarrollo económico".

Es que habría que ser del género tonto para ir a otras...

En todas las casas cuecen habas

De un documento recién publicado por la CMT. Se trata de un pié de página:

"Por ejemplo, existe una estrecha relación entre las variables demográficas y de vivienda. A más personas (mayor población), mayor es el número de viviendas, hogares, locales, viviendas, estudiantes, ocupados, parados, pensionistas, etc. La relación entre población y el resto de variables es casi siempre muy elevada, por lo que puede simplificar el análisis".

Lo de viviendas escrito dos veces no es una errata. El resto tampoco es broma.

Lo que se deduce de todo esto es que en las zonas despobladas no hay paro. En esas zonas tampoco hay teléfono. Ergo, los parados que no quieran que les llamen para darles trabajo ya saben dónde tienen que irse a vivir.

viernes, 19 de septiembre de 2008

De un servidor

"Se buscan las castañas del fuego"
(me parece que se van a quemar ...)

Filosofía en una frase

"Hay que tener ganas de tener ganas"

"Lo más seguro es que quien sabe"
Ni Heisenberg* lo tenía tan confuso
*ver http://es.wikipedia.org/wiki/Principio_de_incertidumbre

jueves, 18 de septiembre de 2008

Una imagen vale más que 1000 palabras

La siguiente imagen fue tomada antes de ayer en uno de los nuevos trenes de cercanías.

No, al lado no había otro martillo, más pequeño, que dijera que era el martillo para romper el cristal de acceso al martillo rompecristales.
País de locos... :-D

martes, 16 de septiembre de 2008

Nuevas frases dignas de recordar

- "Sin quererlo ni beberlo"

- "A altas horas intespentivas"
(que debe ser muy tarde .. suponemos)

- "A nivel inbternacional, en España ... y en otros paises"
(una buena explicación nunca sobra ... no es el caso)

- "Los 7 pecados cardinales"
(¿o querría decir de los cardenales? .. "errare humanum est")

jueves, 28 de agosto de 2008

una de veterinaria.. es que hay de tó

La reses se vieron afectadas por el autodenominado virus de la lengua azul
(¿por qué no les enseñan a hablar aa los periodistas?)

lunes, 25 de agosto de 2008

otra de un "comentarista" deportivo...

"queda mucha cera por cortar" - no sé si el bacalao salao arderá bien...

domingo, 17 de agosto de 2008

Una de aves

"esa canción me pone el pelo de gallina"
(y a mi la carne de punta... también dicho por alguien de la familia, últimamente estamos sembrados)

jueves, 7 de agosto de 2008

de contorsionista ... con juicio

"hay que tener los pies sobre la cabeza"
(de alguien de la familia)

lunes, 4 de agosto de 2008

- Finalmente no hubo pronunciación de la CMT al respecto

(la CMT o su portavoz deberían ir al logopeda para resolver esos problemas de "pronunciamiento")

Si es que cuando se está mucho al sol...

"con las mismas salió corriendo como una insolación"
(que es bastante rápido, como todos saben)

Una de cartas

"Le echaron con cartas destempladas"
(se ve que las cartas cogieron frío)

miércoles, 30 de julio de 2008

- Se cayó por el participio.
Si esto lo te lo dice un literato te quedas pensando, miras hacia arriba y sonríes intentando demostrar que has pillado la figura. No fue el caso.
- Eso es así desde tiempos inmobiliares.
La fiebre del ladrillo es lo que tiene.
- “No hay más cáscara que la que arde”
(por el humo se sabe donde están las cáscaras)

Otra deportiva

- el árbitro dio por terminalizado el encuentro
(del ínclito radiofonista ya retirado)
- ... tranquilos que cantrolo.
Tres palabras para disipar cualquier duda del personal.

De la tertulia de Carlos Herrera de esta mañana...

... y hablando de la necesidad de iniciar el debate sobre energía nuclear, alguien "sacó los pies del plato".

martes, 29 de julio de 2008

Primeras aportaciones, empiezo por mis clásicos:

- No se conocen limitaciones en cuanto al respecto
(lo que se puede decir en una reunión)

- Lo más seguro es que quien sabe

(...whatever will be will be)

- Hay que tener
los pies frios y la cabeza en el suelo
(lo dijo un "radiofonista", de verdad)


- Esos son
los que mueven el bacalao
(de "dirección general")

- Te dan una noticia como esa y
te quedas encogido de pulgares
(de "Carmele" el sorprendido)

- .. .porque no querreis que os usen de
cochinillos de indias...
(ese día estaba inspirao)

- ahora la mano está en la pelota del consultor
(naughty-naughty que se te van a poner azules ...)

- si no me equivoco mal esto debe estar a punto de acabar, como por así decirlo
(pues no, se equivocaba bien, duró algo más)

- ¿que que quiero decir con un cable FC-PC? Pues eso, un conecto FC-PC: FC por un lao y PC por el otro
(lo siento, es muy técnica pero el que lo entienda se debe estar partiendo)

Hola a todos,


este espacio se crea con la intención de evitar que se pierdan en el olvido porciones de sabiduría contemporánea creadas por la gente que nos rodea. Algunas veces serán equivocaciones graciosas, rodeos semánticos que te conducen a “jardines”, fusión de refranes y demás expresiones que alguna que otra vez encierran más enjundia de lo que parece y que pueden llegar a encerrar en una frase verdaderas teorías filosóficas.


El principal motivo, para que nos vamos a engañar es reirnos del prójimo ... y que el prójimo se ria de nosotros y si de paso aprendemos algo de los errores propios y ajenos pues mejor.


Habremos de observar una normas básicas:


  1. Las aportaciones deben ser espontáneas ... y eso se nota

  2. No se identificará completamente al autor aunque se permiten pistas sobre todo si estas son ocurrentes

  3. Las frases deben ser cortas, para publicar novelas cortas ya están otros espacios

  4. En la medida de lo posible se evitarán expresiones malsonantes u ofensivas lo cual debe ser compatible con evitar esa plaga contemporánea de lo “políticamente correcto”

  5. Se primarán las aportaciones de personajes no conocidos, para recoger expresiones del tipo “estar en el candelabro” u “ostentóreo” ya están programs de la sexta y probablemente pronto la RAE

  6. Habrá un apartado especial para los medios de comunicación y muchas veces de “desinformación” que trataremos de mantener bajo control porque es una fuente casi infinita de palabros

  7. Ya iremos viendo sobre la marcha ....


Se aceptan colaboraciones libres que iremos organizando conforme vayan llegando y según nos dejen las faenas diarias.


Saludos


JuanMa